Unconditional love

ai jiboner choke kaanta khelar ghore bose
hiseb kore tomake bhalobese
ami jadi joyi hotam-alo petaam naa toh.

If I play all the tricks and make plans to convince you
that I really love you....
I may win, but I would be deprived of LIGHT.

Jibanando Das

Comments

Priti Tiwari said…
ekdom shotti kotha,,,,,any relationship which is won or maintained by a trick is not really a reletionship......it has to flow like a river.......
Koushik said…
You know bengali!!!!!
one of those favorite lines of the poet.
Priti Tiwari said…
ya i know bengali i can read bengali but cant write.......
i am born in (U.P) braught up in bengal and working in mumbai